中国网文联合出海计划提速 首批500部中国网文优秀作品免费翻译出版

中国“网络文学+”大会组委会与推文科技5月12日发布中国网文联合出海计划2.0版。中国网络文学出海开放平台——推文出海网将于2021年5月开放全球首个文学领域AI翻译生产出版网络，为中国网文CP提供免费翻译和海外出版服务，且海外版权归CP方所有。

截至2021年4月底，累计已有91家文学网站加入“中国网文联合出海计划”，超过6000部中文作品通过推文出海网实现一键出海。

“中国网文联合出海计划”于2020年9月6日在北京启动。当天举行的第四届中国“网络文学+”大会“走出去”论坛上，中国“网络文学+”大会组委会与推文科技宣布共同推出中国网络文学出海开放平台——推文出海网。中国网文联合出海计划将在未来一年推出100家文学网站的10000部中文作品出海，共同扩大中国网文的国际用户规模，并依托人工智能翻译、生产、分发系统，集中解决网文翻译难及出海渠道少等问题，将中国优质网文作品高效分发到全球主流电子书销售平台，助力中国故事全球传播。

推动中国文化走出去，是中国提高国际竞争力、增强综合国力的重要手段。近两年来，中国网络文学已经成为中国故事海外传播的新亮点。艾瑞市场咨询《2020年中国网络文学出海行业报告》显示，海外中国网络文学用户2019年数量达3193.5万，中国网络文学在海外的市场规模有4.6亿元人民币。

中国网文联合出海计划2.0版报名通道已经开启。推文出海网将筛选首批500部中国网文优秀作品，免费翻译出版，推动IP国际化，助力中国好故事全球传播。