(活动现场)

8日,由云南省人民政府新闻办公室主办的第一期“国际传播沙龙”在昆明开讲。中国新闻社云南分社副社长张丹、云南日报报业集团《湄公河》杂志执行主编张若谷、云南广播电视台吉祥网负责人海赟作为国际传播“实战者”,分别分享了国际传播经验及相关成功案例,助力云南国际传播人才队伍培养。

云南地处中国西南边陲,和老挝、越南、缅甸山水相连,与南亚、东南亚国家地缘相近、人缘相亲、文缘相通。为响应“一带一路”倡议、加快推进云南面向南亚东南亚辐射中心建设,云南省人民政府新闻办公室组织举办“国际传播沙龙”系列活动,以主题演讲和圆桌座谈的形式,加强经验分享、增进交流互鉴,全面提升云南国际传播能力。

在当天的活动中,张丹分享了中新社70年来在国际传播领域的有益探索和实践经验,通过推动东西方文明互鉴的学理型专栏“东西问”、涉藏特稿《央宗的世界》、对外阐释习近平治国理政思想的“近观中国”系列报道等案例解析,详细讲述了传承中新社文化血脉的“中新风格”如何做好对外“解码”,消减“理解赤字”。

张若谷则以云南日报主办的缅文《吉祥》杂志、老文《占芭》杂志、柬文《高棉》杂志、泰文《湄公河》杂志(下称四刊)为例,深入探讨传统国际媒体如何转型。他在总结四刊国际传播经验时称,差异化定位塑造差异化策略、传统媒体的价值要拓展到媒体之外、要打造新型传播平台及渠道。

海赟以《使命与光荣——沿边省份省级媒体网络外宣业务探索》为题,介绍了吉祥网的工作目标、精品外宣项目等。她认为在网络外宣工作中,要深入了解对象国和对象人群的文化特点,不犯忌讳; 要熟悉海外舆论场热点话题、表达方式等,找到受众“想说”和“想听”的结合点;坚持导向,坚守新闻价值观,做到友善但不迎合。

三位主讲人结束分享后,与会者就国际传播工作现场交流分享了心得体会。云南省委宣传部相关处室、全省各州市宣传部工作人员及州市媒体负责人在现场及线上参与了此次沙龙活动。

云南省人民政府新闻办公室有关负责人介绍,“国际传播沙龙”将在今后不定期开展,分别以“管理者说”“实战者说”“研究者说”“亲历者说”“海外之声”为主题,邀请传播管理部门主管人员、国际传播管理团队负责人;国际传播一线人员及“网络大V”和意见领袖;智库专家和高校专家;政府、企业、社会组织驻外代表负责人,国外涉华重大事件亲历者等进行分享,以活动代培训,为云南国际传播工作者搭建交流思想、分享经验的平台。

云南网通讯员 陈静 摄影报道

Categories: 国际传播

0 Comments

发表评论

Avatar placeholder

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注